New evidence shines a light on the crimes of Jeffrey Dahmer and his disturbing transformation from a shy boy to one of the world's most infamous serial killers and criminals.