Three modern-day pilgrims investigate a bizarre crime in a small town while on their way to Canterbury.